حوالہ ساز

استعمال کا طریقہ 3 مراحل
  1. حوالے کا انداز اور ماخذ کی قسم چنیں۔
  2. جو معلومات ہوں وہ بھریں: عنوان، سال، مصنفین، ناشر، URL یا DOI۔
  3. آؤٹ پٹ سے تیار شدہ حوالہ کاپی کریں۔
حوالہ

یہ ٹول کیسے کام کرتا ہے

کسی ماخذ کی تفصیلات درج کریں اور اسے چار اسالیب میں سے کسی ایک میں حوالے کے طور پر جوڑ دیا جاتا ہے: APA 7واں ایڈیشن، MLA 9واں، Chicago 17واں اپنی نوٹس اور کتابیات والی صورت میں، اور Harvard جیسا کہ Cite Them Right میں بیان ہوا ہے۔ چار قسم کے ماخذ شامل ہیں — کتاب، جریدے کا مضمون، ویب صفحہ، اور مرتب کردہ کتاب کا باب — اور خانے اسی کے مطابق بدلتے ہیں، اس لیے آپ سے کبھی کتاب کے لیے جلد کا نمبر نہیں مانگا جاتا۔

ہر اسلوب کس ایڈیشن کی پیروی کرتا ہے، یہ صفحے پر بتایا جاتا ہے اور ہر نتیجے کے نیچے دہرایا جاتا ہے، کیونکہ تیار حوالہ خود یہ نہیں بتاتا کہ اسے کس ایڈیشن نے بنایا اور کتابچے بدلتے رہتے ہیں۔ مصنفین کے نام نقل کرنے کے بجائے ہر اسلوب کے مطابق ترتیب دیے جاتے ہیں: APA اور Harvard ذاتی ناموں کو ابتدائی حروف تک لے آتے ہیں اور ایمپرسینڈ یا لفظ and سے جوڑتے ہیں، جبکہ MLA اور Chicago پہلے مصنف کو خاندانی نام کے ساتھ اور باقی کو قدرتی ترتیب میں دیتے ہیں۔ MLA تین یا زیادہ مصنفین کی جگہ پہلا نام اور et al. رکھ دیتا ہے۔

کچھ بھی جمع کرانے سے پہلے یہ پڑھ لیں

  • نتیجے کو اپنی رہنما ہدایات سے جانچیں: شعبے اپنی شرائط میں فرق رکھتے ہیں، اسلوب کے کتابچے بدلتے رہتے ہیں، اور کوئی جنریٹر اس رہنما دستاویز کا متبادل نہیں جس کے مقابل آپ کے کام کو واقعی جانچا جائے گا۔ یہ ٹائپنگ بچانے والا نقطۂ آغاز ہے، کوئی سند نہیں۔
  • جو کچھ آپ چھوڑ دیں وہ بس موجود نہیں ہوتا: حوالہ انہی خانوں سے بنتا ہے جو آپ بھرتے ہیں، اس لیے غائب ناشر ایسا حوالہ دیتا ہے جس میں ناشر ہے ہی نہیں، خرابی نہیں۔ نتیجہ بتا دیتا ہے کہ کیا غائب تھا، اور نقل کرنے سے پہلے وہ سطر پڑھنے کے قابل ہے۔
  • حروف کی نوعیت ایک اندازہ ہے: APA اور Harvard جملے والی نوعیت استعمال کرتے ہیں اور MLA اور Chicago سرخی والی، اور ان میں سے کوئی نہیں جان سکتا کہ آپ کے عنوان میں کون سے الفاظ اسمِ خاص ہیں۔ پہلے سے موجود بڑے حروف چھوڑ دیے جاتے ہیں، اس لیے عنوان ویسے ہی لکھیں جیسے ماخذ پر ہے اور نتیجہ جانچ لیں۔
  • صرف چار اسالیب اور چار قسم کے ماخذ: نہ IEEE، نہ Vancouver، نہ AMA، اور نہ فلمیں، ڈیٹا سیٹ، انٹرویو، قانون سازی یا سماجی پوسٹیں۔ انہیں برے طریقے سے شامل کرنا شامل ہی نہ کرنے سے بدتر ہوتا، کیونکہ غلطی کام جمع کرانے کے بعد سامنے آتی ہے۔

Four styles, four editions, and why the edition repeats every time

The four styles on offer are not evergreen standards; each is a specific, dated edition — APA 7th, MLA 9th, Chicago 17th in its notes-and-bibliography form, and Harvard as set out in Cite Them Right. Manuals get revised, and a finished citation carries no mark of which edition produced it once it is sitting in a reference list. That is why the [msm_tool slug="citation-formatter"] names the edition next to every result: it is the one piece of information you cannot recover later if a rule changes underneath you.

The same author list, formatted four different ways

APA and Harvard reduce every given name to initials and attach them to the surname with a comma — Smith, J. MLA and Chicago do the opposite: the first author is written surname-first, and every author after that reverts to natural order, first name before surname. Two styles compress a name; two only reorder the first one.

The four styles also disagree about when a list of authors becomes "et al." MLA switches at three authors, replacing everyone after the first with the abbreviation. Chicago is far more permissive and only switches beyond ten, listing the first seven. APA lists up to twenty authors in full, joined with an ampersand rather than the word "and," and only past twenty does it fall back to the first nineteen, an ellipsis, and the final name. Harvard uses the same initials-based name format as APA but joins the list with "and" — the one place the two styles that look most alike actually diverge.

An empty field does not become an error

The reference is assembled only from what you type in. Leave the publisher blank and the citation is built without one — no placeholder, no error — and the result states what it did not have. That line is worth reading before copying, because a field missing silently is indistinguishable from a field that was simply never given.

Capitalisation is a guess about your title, not a rule

APA and Harvard put a title in sentence case; MLA and Chicago put it in headline case. Neither transformation can tell a proper noun from an ordinary word, so a title containing a name or an acronym needs checking by eye either way — there is no way for the conversion to know which words in your title were never supposed to be lowercased.

Entering an organisation as the author

Author parsing looks for a comma to split a surname from initials. Type an organisation's name with no comma in it and it is treated as a single, indivisible name and passed through unchanged, rather than being torn into a fake surname and initials it was never meant to have.

Why the scope stops where it does

Four source types — book, journal article, web page, chapter in an edited book — and four styles, with no IEEE, Vancouver, AMA, films, datasets, interviews, legislation or social posts. A citation that is subtly wrong is not caught by anyone until the work has already been marked, so covering a source type badly is a worse outcome than leaving it out and saying so plainly.

What it is, and is not, a substitute for

Departments vary their requirements and manuals get revised out from under a generator that was correct when it was written. Treat the result as a draft that saves the typing and gets the structure right, and check it against the guide the work will actually be marked against before submitting anything.

اکثر پوچھے گئے سوالات

خاص طور پر حوالہ ساز کے بارے میں۔ اس زمرے سے متعلق عمومی سوالات کے جواب زمرے کے صفحے پر موجود ہیں۔

APA 7واں، MLA 9واں، Chicago 17واں اپنی نوٹس اور کتابیات والی صورت میں، اور Harvard جیسا کہ Cite Them Right میں ہے۔ ایڈیشن ہر نتیجے کے نیچے دہرایا جاتا ہے تاکہ نقل کیا ہوا حوالہ واپس اس تک پہنچایا جا سکے۔
اسے ایک مسودہ سمجھیں۔ یہ ٹائپنگ بچاتا ہے اور ساخت درست کر دیتا ہے، اور آپ کے شعبے کی اپنی تبدیلیاں ہو سکتی ہیں۔ جمع کرانے سے پہلے اسے ان کی رہنما ہدایات سے جانچ لیں — آپ کا کام اسی دستاویز کے مقابل جانچا جاتا ہے۔
کیونکہ اسالیب آپس میں متفق نہیں۔ APA اور Harvard جملے والی نوعیت استعمال کرتے ہیں، MLA اور Chicago سرخی والی۔ ان میں سے کوئی تبدیلی اسمِ خاص نہیں پہچان سکتی، اس لیے نتیجہ ماخذ سے جانچ لیں۔
پورا نام بغیر کوما کے لکھیں۔ کوما کے بغیر اسے ایک ہی نام سمجھا جاتا ہے اور خاندانی نام اور ابتدائی حروف میں توڑنے کے بجائے جوں کا توں گزار دیا جاتا ہے۔
کیونکہ انہیں برے طریقے سے شامل کرنا شامل ہی نہ کرنے سے بدتر ہے۔ غلط حوالہ اس وقت تک نظر نہیں آتا جب تک کام جانچا نہ جا چکا ہو، اس لیے دائرہ جان بوجھ کر محدود ہے اور خاموشی سے تخمینی ہونے کے بجائے صاف بتایا گیا ہے۔

نئے ٹولز، خصوصیات اور کارکردگی بڑھانے کے مشوروں کی اطلاع پانے کے لیے سبسکرائب کریں۔