یہ ٹول کیسے کام کرتا ہے
چھ کلاسیکی فارمولے تین پیمائشوں سے نکالے جاتے ہیں: کتنے الفاظ ہیں، وہ کتنے جملوں میں پھیلے ہوئے ہیں، اور خود الفاظ کتنے لمبے ہیں۔ Flesch Reading Ease سب سے پہلے سو میں سے ایک اسکور کے طور پر بتایا جاتا ہے، جہاں زیادہ کا مطلب آسان تر ہے۔ باقی پانچ امریکی اسکول کا درجہ بتاتے ہیں، جو اسی بنیادی خیال کا ایک مختلف پیمانہ ہے۔
چھ میں سے دو — Coleman-Liau اور Automated Readability Index — سلیبل کے بجائے حروف گنتے ہیں۔ انہیں اسی لیے شامل کیا گیا ہے کہ انگریزی میں سلیبل گننے کا کوئی درست جواب ہے ہی نہیں، اور سلیبل والے اسکوروں کے پہلو میں حروف پر مبنی اسکور دیکھنا بتا دیتا ہے کہ نتیجہ اس اندازے پر کتنا انحصار کرتا ہے۔ اسکوروں کے نیچے وہ پیمائشیں دی جاتی ہیں جن سے وہ نکلے، اور ساتھ سب سے لمبا جملہ، جو تقریباً ہمیشہ اس صفحے کی سب سے کارآمد چیز ہوتا ہے۔
یہ فارمولے کیا ناپتے ہیں اور کیا نہیں
- یہ جملے کی لمبائی اور لفظ کی لمبائی ناپتے ہیں: وضاحت نہیں، درستی نہیں، اور یہ بھی نہیں کہ تحریر اچھی ہے یا نہیں۔ مختصر جملوں سے بھرا ایسا صفحہ جو کچھ کہتا ہی نہ ہو، اچھا اسکور لے جاتا ہے، اور کوئی باریک تکنیکی وضاحت باریک ہونے کی سزا میں برا اسکور پاتی ہے۔
- سلیبل گننا ایک اندازہ ہے: fire، every اور business کو مختلف آلات مختلف طرح گنتے ہیں، اس لیے ان کے اسکور ایک دو نمبر آگے پیچھے ہوتے ہیں۔ جو کوئی پڑھنے کی آسانی کا اسکور دو اعشاریہ مقامات تک بتائے، وہ اپنی معلومات سے زیادہ کا دعویٰ کر رہا ہے۔
- صرف انگریزی: یہ فارمولے 1940 اور 1970 کی دہائیوں کے درمیان امریکی نصابی کتابوں اور فوجی کتابچوں پر بنائے گئے تھے۔ انہیں اردو، جرمن یا کسی اور زبان پر لگانا ایسا عدد دیتا ہے جس کے پیچھے کوئی معنی نہیں۔
- اسکور کو ہدف بنانا تحریر خراب کرتا ہے: کسی عدد کو ہلانے کے لیے جملے کاٹنا وہی غلطی ہے جو لفظوں کی گنتی پوری کرنے کے لیے مضمون میں بھرتی ڈالنا ہے۔ اسکور سے وہ جملہ ڈھونڈیں جسے توڑنے کی ضرورت ہے، کوئی عدد پورا کرنے کے لیے نہیں۔